at stake
US /æt stek/
・UK /æt steik/
A1 sơ cấp
phr.cụm từLâm nguy, gặp nguy hiểm
Thousands of lives are at stake.
phr.cụm từĐang bị đe dọa, đang bị đặt cược
The company's reputation is at stake if this product fails.
adj.tính từLâm nguy, gặp rủi ro
Lives are at stake if the rescue mission fails.
phr.cụm từĐang bị tranh chấp, đang bị đe dọa
The future of the company is at stake in these negotiations.
Phụ đề video
Chiến Đấu Công Bằng: Cách Chiến Đấu Công Bằng & Xử Lý Cơn Giận Trong Mối Quan Hệ Nếu "Tất Cả Chúng Ta Làm Chỉ Là Cãi Nhau" (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")
- So remember, when your partner gets upset, defending yourself like your life is at stake is inappropriate.
về vấn đề đó?" Bạn hiểu ý tôi chứ? Và nếu bạn cố gắng giải quyết lời phàn nàn bề mặt
- So remember, when your partner gets upset, defending yourself like your life is at stake is inappropriate.
về vấn đề đó?" Bạn hiểu ý tôi chứ? Và nếu bạn cố gắng giải quyết lời phàn nàn bề mặt
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- There are big issues at stake for this country in the referendum so
Có những vấn đề lớn đang bị đe dọa đối với đất nước này trong cuộc trưng cầu dân ý, vì vậy
- There are very, very big issues at stake for our country in this referendum.
Gibraltar luôn được Vương quốc Anh đảm bảo. Giả vờ theo
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- of this campaign, more and more people will understand what's at stake in this election.
của chiến dịch này, ngày càng nhiều người sẽ hiểu điều gì đang bị đe dọa trong cuộc bầu cử này.
- and I hope that as we move in the last weeks of this campaign, more and more people will understand what's at stake in this election.
Chúng ta đã có những cuộc bầu cử tự do và công bằng. Chúng ta đã chấp nhận kết quả ngay cả khi chúng ta có thể không
Tại sao AI không thể tồn tại nếu không có Đài Loan (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- With so much at stake, TSMC and Dutch company ASML can now render their manufacturing plants inoperable should an attack occur.
Với nhiều lợi ích quan trọng đang bị đe dọa, TSMC và công ty Hà Lan ASML hiện có khả năng khiến các nhà máy sản xuất của mình ngừng hoạt động nếu xảy ra một cuộc tấn công.
- With so much at stake, TSMC and Dutch company ASML can now render their manufacturing plants inoperable should an attack occur.
Với nhiều lợi ích quan trọng đang bị đe dọa, TSMC và công ty Hà Lan ASML hiện có khả năng khiến các nhà máy sản xuất của mình ngừng hoạt động nếu xảy ra một cuộc tấn công.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- What is an individual life worth when the entire species is at stake?
Một mạng sống cá nhân đáng giá bao nhiêu khi cả giống loài đang gặp nguy hiểm?
- What is an individual life worth when the entire species is at stake?
Drew Goddard đã tấn công việc chuyển thể kịch bản từ cuốn sách,và theo mọi ghi nhận, ông ấy cân bằng gánh nặng này với một cảm giác kỳ diệu.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- But I think there is something more kind of fundamental at stake and I think it goes back to again this shift in policing that we've seen over the last generation or so.
cho đến ngày nay mới được sử dụng tràn lan chống lại những người
- But I think there is something more kind of fundamental at stake and I think it goes back to again this shift in policing that we've seen over the last generation or so.
cho đến ngày nay mới được sử dụng tràn lan chống lại những người
Cách làm bạn với chính mình (How to be a Friend to Yourself)
- We're indelibly required to make big decisions before we ever really understand what's at stake or how our choices will play out.
với bản thân.
- before we ever really understand what's at stake
ngay khi chúng ta không biết rõ cái gì đang thực sự de dọa chúng ta
Sam Altman Xây dựng OpenAI Từ Phòng Thí Nghiệm Kỳ Lạ Thành Gã Khổng Lồ 86 Tỷ Đô | WSJ (How Sam Altman Built OpenAI From a Wonky Lab Into a $86B Behemoth | WSJ)
- Already, people are grappling with what's at stake here, and I think the better angels are going to win out.
- Already, people are grappling with what's at stake here,
Ngay cả bây giờ, mọi người đang vật lộn với những gì đang bị đe dọa ở đây,
TOÀN BỘ BÀI PHÁT BIỂU: Tổng thống Joe Biden phát biểu sau khi rút khỏi cuộc bầu cử năm 2024 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- But in the defense of democracy, which is at stake, I think it's more important than any title, I draw strength and I find joy in working for the American people.
- But in the defense of democracy, which is at stake, I think it's more important than any title.
Nhưng trong việc bảo vệ nền dân chủ, thứ đang bị đe dọa, tôi nghĩ điều đó quan trọng hơn bất kỳ chức danh nào.
